Kostenlos starten

Die QR-Karte, die zeigt, was in jedem Gericht steckt

Gäste scannen den Code am Tisch, lesen die Speisekarte in ihrer Sprache und sehen alle 14 EU-Allergene. Sie steuern Menü, Team und Aufgaben vom Handy oder Computer aus.

Kostenlos starten

3 Monate Pro geschenkt bei der Registrierung. Ohne Kreditkarte.

Die Speisekarte ist kostenlos und unbegrenzt. Arbeiten Sie im Browser unter edim.app auf jedem Computer, Tablet oder Handy, oder installieren Sie die App für sich und Ihr Team.

Hit

Margherita

Tomatensauce, Mozzarella, frisches Basilikum und Olivenöl

10,90€ 520 g 1.240 kcal 15 Min.

Allergene

  • Gluten
  • Milch
25 cm 30 cm 35 cm

Oft zusammen bestellt

Hausgemachte Limonade 3,90 €
Hinzufügen 10,90 €

Kostenlos · ca. 5 Minuten

Ihre Papierkarte, in Minuten online

Schicken Sie uns die Speisekarte, die Sie schon haben. Unsere KI baut sie in Edim auf und übergibt Ihnen das fertige Lokal: prüfen und QR-Codes drucken. Kostenlos.

  1. Sie senden die Karte Fotos der Papierkarte, ein PDF oder ein Link zu Ihrer Website. Kein Abtippen.
  2. Die KI baut sie in Edim auf Kategorien, Gerichte, Preise, Größen und Beilagen, meist in etwa 5 Minuten.
  3. Sie ist online und gehört Ihnen Sie erhalten eine Einladung in das fertige Lokal: Allergene prüfen, beliebig anpassen, Tischcodes drucken. edim.menu/demo

Bis zu 5 Dateien: JPEG, PNG, WebP, HEIC oder PDF

    Lieber selbst machen? Registrieren und mit einer fertigen Menüvorlage in Ihrer Währung starten.

    Ein Menü-Editor, der weiß, wie Küchen arbeiten

    Oberfläche in vielen Sprachen, rund 60 Währungen, Übersetzungen für jedes Gericht. Sehen Sie jede Karte genau so, wie ein Gast sie sieht.

    • Neu
    • Hit
    • Scharf
    • Vegetarisch
    • Proteinreich
    • Alkoholfrei
    • Ausverkauft

    Varianten

    Für jedes Gericht und Getränk eine, zwei oder mehr Varianten: bei Pizza der Durchmesser, bei Wein Glas oder Flasche.

    Modifikatorgruppen

    Saucen, Sirupe, Toppings – mit oder ohne Mengenbegrenzung.

    Kalorien und Nährwerte

    Pro 100 g oder pro Portion: Geben Sie das Gewicht des Gerichts an, rechnet die Karte automatisch.

    StopplistePro

    Etwas ist aus? Es erscheint als ausverkauft, statt zu verschwinden. Mit einem Tipp wieder verfügbar.

    Oft zusammen bestellt

    Schlagen Sie in der Gerichtkarte ein Getränk oder eine Beilage vor und steigern Sie den Durchschnittsbon.

    VeranstaltungsplakatePro

    Livemusik, Aktionen, Tagesgericht oder Festtagsangebot ganz oben in der Karte.

    Alle 14 EU-Allergene, bei jedem Gericht und jeder Beilage

    Markieren Sie Allergene einmal im Editor. Gäste sehen sie auf dem Foto in der Speisekarte, mit Namen in der Gerichtkarte und bei jeder gewählten Beilage. So bleibt ein sicheres Gericht auch mit Extrasoße sicher.

    Verordnung (EU) Nr. 1169/2011, Anhang II. Für die Allergenangaben bleibt der Betrieb verantwortlich.

    • Gluten
    • Krebstiere
    • Eier
    • Fisch
    • Erdnüsse
    • Soja
    • Milch
    • Schalenfrüchte
    • Sellerie
    • Senf
    • Sesam
    • Sulfite
    • Lupinen
    • Weichtiere

    Am Laptop im Büro, auf dem Smartphone

    Edim läuft in jedem Browser unter edim.app und als App für Android und iPhone. Ändern Sie einen Preis am Laptop, und einen Moment später steht er auf jedem Handy.

    Benachrichtigungen kommen als Push-Nachricht, auf Wunsch zusätzlich in Telegram.

    Öffnen imBrowser Jetzt beiGoogle Play Bald imApp Store
    MenüTischeMitarbeitendeAufgabenVeranstaltungenEinstellungen

    Pizza

    Margherita 10,90 €
    Diavola 11,90 €
    Quattro formaggi Ausverkauft
    Capricciosa 12,50 €

    Jeder im Team sieht genau seinen Bereich

    Laden Sie Mitarbeitende per E-Mail ein, in ihrer Sprache. Sie nehmen an und erhalten genau die Rechte, die ihre Rolle braucht. Ohne geteilte Passwörter.

    Inhaber

    Führt das Geschäft.

    • Eröffnet Betriebe und erstellt das Menü
    • Stellt ein, lädt ein und entfernt Mitarbeitende
    • Sieht alles in allen Betrieben

    Administrator

    Leitet den Service.

    • Bearbeitet Gerichte, Tische, Veranstaltungen und die Stoppliste
    • Vergibt Aufgaben und weist Kellnern Tische zu
    • Kann weder einstellen noch Betriebe löschen

    Kellner

    Kümmert sich um die Gäste.

    • Sieht das Menü, kann es nicht ändern
    • Bekommt eigene Aufgaben und Tische
    • Kommentiert Aufgaben und hakt sie ab

    Mehrere Betriebe in einem Konto: ein Menü, pro Betrieb angezeigt, mit eigenen Tischen, Mitarbeitenden, Veranstaltungen und eigener Stoppliste.

    Pro

    Aufgaben fürs Team statt Notizzettel

    Geben Sie einem Kellner oder Administrator eine Aufgabe mit Frist und Priorität. Er wird benachrichtigt, und Sie sehen, wann er sie gelesen und erledigt hat.

    • Listen- oder Kanban-Ansicht, überfällige Aufgaben in Rot
    • Kommentare zu jeder Aufgabe
    • Filter nach Person, Priorität oder Frist

    #14Sirupe an der Bar auffüllen

    Hoch

    MarkoHeute, 18:00Gelesen um 12:40

    #12Neue Tischaufsteller drucken

    Normal

    Anna Seit 1 Std. überfällig

    #11Herbstkarte anlegen

    Erledigt

    SieGestern2 Kommentare

    Allein in der ersten Woche kamen 140 Lokale dazu

    Kostenlos ausprobieren

    Ein kurzer Link für soziale Netzwerke und Karten

    Wählen Sie eine Adresse wie edim.menu/kafana-dunav. Ist der Name vergeben, schlägt Edim einen freien vor. Teilen Sie ihn auf Instagram, Telegram, WhatsApp oder Facebook: Er erscheint als Vorschau mit Name, Beschreibung und Foto Ihres Lokals.

    Am Computer öffnet derselbe Link die Speisekarte in voller Breite, also passt er auch auf Ihre Website und in Google Maps.

    Link zur Speisekarte

    edim.menu/kafana-dunav

    Heute Abend hier essen?

    edim.menu/kafana-dunav

    edim.menu

    Kafana Dunav

    Grill und serbische Küche am Fluss. Speisekarte mit Preisen und Allergenen.

    Pro

    Bestellen am Tisch, mit getrennter Rechnung

    Wenn Sie so weit sind, wird aus der Speisekarte ein Bestellsystem. Jeder Gast bestellt am eigenen Handy, seine Gerichte bleiben getrennt, und jeder zahlt, was er hatte.

    Neu 2

    Tisch 7

    3 Gäste, 6 Positionen

    Gerade eben

    Tisch 2

    1 Gast, 2 Positionen

    2 Min.

    In Arbeit 2

    Tisch 4

    Gast 2 hat 1 Position ergänzt

    Anna

    Tisch 11

    2 Gäste, 5 Positionen

    Marko

    Bezahlung 1

    Tisch 9

    Gast 1: 13,30 €

    Gast 2: 17,80 €

    Anna

    • Getrennte Rechnung. Positionen nach Gast gruppiert, Gäste bestellen jederzeit nach.
    • Bestellübersicht. Neu, in Arbeit, Bezahlung. Nehmen Sie die ganze Bestellung an oder nur das Ergänzte.
    • Telegram. Bestellung direkt aus der Nachricht annehmen.
    • Kellnerruf. Gäste bitten um die Rechnung oder um Hilfe; antwortet niemand, geht der Ruf an das ganze Team.

    Die Speisekarte ist kostenlos. Pro steuert die Schicht.

    Speisekarte, Allergene, Links und Rollen sind kostenlos, ohne Limit bei Betrieben, Tischen, Gerichten oder Mitarbeitenden. Pro bringt Aufgaben, Stoppliste, Veranstaltungsplakate und Bestellungen, und jeder neue Betrieb bekommt es die ersten 3 Monate gratis.

    Free

    0 € für immer

    • Speisekarte mit 14 EU-Allergenen, Nährwerten und Beilagen
    • Menü-Einrichtung aus Ihrem Foto, PDF oder Link
    • QR-Codes für Tische und ein kurzer Link zum Lokal
    • Rollen Inhaber, Administrator und Kellner
    • Mehrere Betriebe, viele Sprachen
    • Browser, Android und iPhone
    Kostenlos starten

    Pro

    3 Monate gratis

    ab 9 € pro Monat

    Alles aus Free, dazu:

    • Aufgaben fürs Team mit Fristen und Lesebestätigung
    • Stoppliste und Veranstaltungsplakate
    • Bestellen am Tisch und getrennte Rechnung
    • Bestellübersicht für Kellner und Administratoren
    • Kellnerruf und Rechnungsanfragen
    • Bestell-Hinweise und Aktionen in Telegram
    3 Monate Pro gratis sichern

    Ohne Kreditkarte. Nach 3 Monaten bleiben Sie ab 9 € im Monat bei Pro oder nutzen weiter Free.

    Was Inhaber uns fragen

    Was unterscheidet Edim von einer einfachen QR-Speisekarte?

    Eine QR-Speisekarte zeigt nur Gerichte. Edim zeigt auch Allergene bei Beilagen, gibt Ihrem Team Rollen und Ihrem Lokal einen kurzen Link mit Vorschau für soziale Medien. Mit Pro vergeben Sie Aufgaben ans Team, führen eine Stoppliste, und Gäste bestellen und zahlen getrennt.

    Können Sie mein Menü für mich einrichten?

    Ja, kostenlos. Senden Sie ein Foto, ein PDF oder einen Link. Unsere KI legt Kategorien, Gerichte, Preise und Beilagen in rund fünf Minuten an, und Sie erhalten eine Einladung. Die Allergene prüfen Sie, bevor Gäste sie sehen.

    Was ist kostenlos, und was bietet Pro?

    Speisekarte, Menü-Einrichtung, Allergene, QR-Codes, Link zum Lokal und Rollen sind kostenlos und unbegrenzt. Pro ab 9 € im Monat bringt Aufgaben fürs Team, Stoppliste, Veranstaltungsplakate und Bestellen am Tisch mit allem, was dazugehört, etwa getrennte Rechnung, Bestellübersicht und Kellnerruf. Bei der Registrierung ist Pro 3 Monate lang aktiv, gratis und ohne Kreditkarte.

    Müssen ich oder meine Gäste etwas installieren?

    Ihre Gäste nicht: Die Speisekarte öffnet sich in jedem Handybrowser. Sie und Ihr Team arbeiten im Browser unter edim.app oder installieren Edim aus Google Play oder dem App Store.

    Wer ist für die Allergene verantwortlich?

    Ihr Betrieb. Sie markieren sie für jedes Gericht, jedes Getränk und jede Beilage aus den 14 EU-Allergenen, und Edim zeigt sie den Gästen überall dort, wo sie ihr Essen auswählen.

    Wie funktionieren Übersetzungen?

    Wählen Sie eine Hauptsprache und die gewünschten Zusatzsprachen, dann übersetzen Sie Gerichte, Kategorien und Beilagen. Gäste sehen automatisch ihre Sprache.